人教版五年级下册英语Recycle1教材部分课文翻译

1Recycle1教材第32页部分课文翻译

Sarah萨拉

play ping-pong打乒乓球

go swimming去游泳

pick apples摘苹果

play ping-pong with Sarah 和萨拉打乒乓球

Hello. 你好。

Hi,Oliver.This is Wu Yifan.Are 嗨，奥利弗。我是吴一凡。

you free this...? 你这个……有时间吗？

go shopping去购物

play basketball打篮球

go swimming去游泳

go on a picnic去野餐

pick apples摘苹果

2Recycle1教材第33页部分课文翻译

Robin：Do you work at night?

罗宾：你在晚上工作吗？

Sarah's father：Yes，l'm a doctor.l often work at night.

萨拉的爸爸：是的，我是一名医生。我经常在晚上工作。

Robin：When--do you go to bed，then?

罗宾：那么你什么时候上床睡觉？

Sarah's father：_____?

萨拉的爸爸：_____？

Robin：Wow! \Nhen do you eat lunch?

罗宾：哇！你什么时候吃午饭？

Sarah's father： _____.

萨拉的爸爸：____。

Robin： _____.

罗宾：_____。

Sarah's father：At 5:00 p.m.

萨拉的爸爸：在下午五点钟。

Robin：When do you go to worK?

罗宾：你什么时候去上班？

Sarah's father：____.

萨拉的爸爸：____。

Robin：Oh! You must be very

罗宾：哦！你一定非常累。

tired.Breakfast is ready.Please

早饭准备好了。请享用！

enjoy it!

Sarah's father：Thanks.

萨拉’的爸爸：谢谢。

6:00 p.m. go to work

下午六点钟去上班

8:00 a.m. eat breakfast

上午八点钟吃早饭

9:00 a.m. go to bed

上午九点钟上床睡觉

2:00 p.m. eat lunch

下午两点钟吃午饭

5:00 p.m. eat dinner

下午五点钟吃晚饭

When do you get up，Mum?

你什么时候起床，妈妈？

I usually get up at 6:00 a.m,

我通常在早上六点钟起床。

When do you cook breakfast?

你什么时候做早饭？

At…

在……

My____’s timetable

我____的时间表

get up起床 cook brealdast做早饭

go to work去上班 go home回家

cook dinner做晚饭 go to bed上床睡觉

3Recycle1教材第34页部分课文翻译

Hi，Sarah!

嗨，萨拉！

It is autumn in April here in Sydney.Autumn is my favourite season! It ls warm in the day and cool at night.Many people visit us in autumn because they like the weather.

悉尼这里四月是秋天。秋天是我最喜欢的季节！白天温暖，晚上凉爽。很多人秋天来看望我们，因为他们 喜欢这种天气。

When you come，you can visit thesydney Royal Easter Show.It is the largest event in Au—stralia.

当你来的时候，你可以参观悉尼皇家复活节表演。它是澳大利亚规模最大的活动。

What is the weather like in April in your city?

在你的城市四月是什么天气？

What do you often do?

你经常做什么？

All the best.

愿一切都好。

Stella

斯特拉

Read and answer.

读一读并回答。

1.ls it spring in Sydney in April?

1．悉尼四月是春天吗？

2.what's the weather like in April in Sydney?

2．悉尼四月的天气是什么样的？

am sure you will have a good time!

将玩得很开心！

Best wishes.

最好的祝愿。

Sarah

萨拉

What's the weather like in spring?

春天的天气是什么样的？

What do you usually do then?

那时你通常做什么？

4Recycle1教材第36页部分课文翻译

Bed in Summer

夏日之床

by Robett Louis Stevenson

由罗伯特·路易斯·史蒂文森著

In winter l get up at night And dress by yellow candle light.

冬日我大清早起床，借着黄色的烛光穿裳。

In summer,quite the other way，I have to go to bed by day.

夏日完全相反，我必须在日间上床睡觉。

I have to go to bed and see The birds still hopping on the tree， or hear the grown-up people's feet .

我必须上床睡觉，且看鸟儿还在树稍跳跃，抑或聆听成年人的脚步声。

Still going past me in the street.

仍旧在街道从我身边经过。

And does it seem hard to you，When all the sky is clear and blue，And l should like so much to play，To have to go to bed by day?

它对你来说是不是很为难，在明亮而蔚蓝的天空当前，我原本非常喜欢玩耍，却必须在白天就上床睡觉？

clean打扫 piease请 green绿色的

cheap便宜的 sheep绵羊

Can you write more words?

你能写出更多单词吗？