1作者简介
诸葛亮(公元181—234年),字孔明,琅邪郡阳都县(今山东省沂南县)人,是三国时期杰出的政治家和军事家。早年避乱于荆州,隐居陇亩,藏器待时。建安十二年(公元207年)十月,刘备三顾茅庐,始出。
2相关背景
为了实现全国统一,诸葛亮在平息南方叛乱之后,于227年决定北上伐魏,拟夺取魏的长安,临行之前上书后主,以恳切委婉的言辞劝勉后主要广开言路、严明赏罚、亲贤远佞,以此兴复汉室;同时也表达自己以身许国,忠贞不二的思想。
3主要内容
《出师表》以恳切的言辞,针对当时的局势,反复劝勉刘禅要继承先主刘备的君志,开张圣听,赏罚严明,亲贤远佞,以完成“兴复汉室”的大业,表现了诸葛亮“北定中原”的坚强意志和对蜀汉忠贞不二的品质。
4句式
【判断句】
是没有明确语言标志的判断句:
1、此皆良实这
译文:这些都是善良、诚实的人。
2、此悉贞良死节之臣
译文:这些都是坚贞可靠、能够以死报国的忠臣。
“也”,判断句标志:
1、亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。。
译文:亲近贤臣,远离小人,这是先汉兴隆的原因。
2、此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
译文:这是我用来报答先帝、尽忠陛下的职责。
【倒装句】
状语后置:
1、苟全性命于乱世正
常语序应为:于乱世苟全性命
译文:在乱世中保全性命。
2、临崩寄臣以大事正
常语序应为:临崩以大事寄臣
译文:临终前把国家大事托付给我。
【省略句】
省略主语:
1、诚宜开张圣听,以光先帝遗德,……
省略主语“陛下”。
译文:陛下实在应该广泛地听取意见,来发扬光大先帝遗留下来的美德,……
2、后值倾覆,受任于败军之际,……
省略主语“臣”。
译文:后来遇到严重挫折,我在兵败的时候接受重任,……
小编推荐:请关注我们微信公众号:mw748219