北师大版五年级下册英语unit11 Lesson2课文翻译

1Words to learn部分翻译

step 步骤

add 加

bake 烘烤

break 打碎

mix 混合

pour 倾倒

flour 面粉

cookbook 烹饪书

a liter of milk 一升牛奶

butter 黄油

plate 盘子

salt 盐

sugar 糖

knife 小刀

MILK 牛奶

Chocolate cake 巧克力蛋糕

2Listen to This部分翻译

Write the number of each step.

为每个步骤标序号。

MILK牛奶

SUGAR糖

FLOUR面粉

听力原文

1.Put four spoons of butter in a bowl.

1．在一个碗里放四汤匙黄油。

2.Add one cup of sugar.

2.加一杯糖。

3.Break two eggs into the bowl.

3．往碗里打两个鸡蛋。

4.Add two cups of flour.

4．加两杯面粉。

5.Add one cup of milk.

5.加一杯牛奶。

6.Mix together.

6．搅拌在一起。

7.Bake your cake.

7．烘烤你的蛋糕。

8.Eat your cake!

8．吃你的蛋糕

3Talk Together部分翻译

Peter：Hi,Kate.I want to make a cake.Can you help me?

彼得：你好，凯特。我想做一个蛋糕。你能帮助我吗？

Kate:Of course.What can I do?

凯特：当然可以。我能做什么？

Peter：Read me the recipe，please.

彼得：请给我读烹饪方法。

Kate：OK.The first step，put 2 cups of flour into the bowl.

凯特：好的。第一步，往碗里放两杯面粉。

Peter：OK，2 cups of flour.And then?

彼得：好的，两杯面粉。然后呢？

Add 1 cup of sugar.

加一杯糖。

Break 3 eggs into the bowl.

往碗里打三个鸡蛋。

Add 2 cups of fiour and I cup of milk.

加两杯面粉和一杯牛奶。

Mix it all together.

将所有的搅拌在一起。

Bake your cake.

烘烤你的蛋糕。

COOK BOOK 烹饪书

FLOUR 面粉

4Listen and Practice部分翻译

Mark can't start his car.

马克发动不了他的小汽车。

Martha and Karl are going to Mars.

玛莎和卡尔打算去火星。

My uncle is under an ugly umbrella.

我叔叔在一把难看的雨伞下面。

Jane's brother loves bread and butter.

简的哥哥喜欢面包和黄油。