北师大版五年级下册英语unit9 Lesson5课文翻译

1Uncle Booky's Storytime部分翻译

1.Read the story.

1．读一读这个故事。

The Emperor's New Clothes

皇帝的新装

Part 3

第三部分

"No problem," said the two cheats. "We will make the most beautiful suit for you." The next day,the two men started to make the magic cloth in a nice,big room in the palace.They asked for a lot of silk.They stayed in the room all day and everyone thought they were working very hard.Once day,the Emperor came to see the magic cloth.To his surprise,he could not see any cloth.The Emperor was afraid...

“没问题。”两个骗子说，“我们将为您制作最美丽的衣服。”第二天，两个人在宫殿里的一间又漂亮又大的房间里开始制作神奇的布料。他们要来了许多昂贵的丝绸。他们整天待在房间里，每个人都认为他们正在努力工作。一天，皇帝来看神奇的布料。令他惊奇的是，他看不到任何布料。皇帝害怕了……

New words 生词

no problem 没问题

palace 宫殿

asked for 要求

silk 丝绸

stayed停留；待

to his surprise

令他惊奇的是

2.Check the correct pictures.

2．给正确的图片打钩。

3.Check(?) the correct answer.

3.给正确的答案打钩。

a.The cheats said they could make...

a．骗子说他们可以制作……

the best suit□ 最好的衣服□

the best food□ 最好的食物□

the best room□ 最好的房间□

b.The cheats made "the magic cloth"in...

b．骗子在……里制作“神奇的布料”。

a small room□ 一个小房间□

their own house□ 他们自己的房子□

the palace□ 宫殿□

c.Everyone thought,"They are..."

c．每个人都认为：“他们在……”

making magic cloth□ 制作神奇的布料□

eating good food□ 吃好吃的食物□

playing in the room□ 在房间里玩□

d.One day,the Emperor went to...

d.一天，皇帝去……

see the two cheats□ 看两个骗子□

see the big room□ 看大房间□

see the cloth□ 看布料□

e.The Emperor could...

e．皇帝……

see the cloth□ 能看到布料□

not see the cloth□ 不能看到布料□

not see the two men□ 不能看到那两个人□

4.Listen and write the words.

4．听音，写单词。

We are now in a big,nice 1.______in the palace.We have a lot of very 2.______ silk and good food.Everyone thinks we are making the magic doth,but we 3.______all day in the room.This moming,the Emperor 4.______ .Of course,he 5.______ any cloth,but he said, " How beautifuli"!

现在我们在宫殿中的一个又大又漂亮的1．______里。我们有许多非常2．______丝绸和好吃的食物。每个人都认为我们正在制作神奇的布料，但是我们整天都在房间里3．______。今天早上，皇帝4．______。当然，他5．______任何布料，但是他说：“多漂亮啊！”

couldn't see 不能看见

room 房间

expensive 昂贵的

eat and drink 吃和喝

came来（come的过去式）

听力原文

We are now in a big,nice room in the palace.We have a lot of very expensive silk and good food.Everyone thinks we are making lhe magic cloth,but we eat and drink all day in the room.This moming,the Emperor came.Of course,he couldn't see any cloth,but he said," How beautiful!"

现在我们在宫殿中的一个又大又漂亮的房间里。我们有许多非常昂贵的丝绸和好吃的食物。每个人都认为我们正在制作神奇的布料，但是我们整天都在房间里吃和喝。今天早上，皇帝来了。当然，他看不到任何布料，但是他说：“多漂亮啊！”