译林版八年级下册英语Unit5 Welcome to the unit课文翻译

1A 部分翻译

Doing the right things

做正确的事情

A The Class 1,Grade 8 students are discussing the right and wrong things to do in public places. Look at the pictures below and match them with the phrases. Write the correct letters in the boxes.

八年级一班的学生正在讨论在公共场所要做的正确的和错误的事情。看下面的图片并把它们与短语搭配起来。在方框里写上正确的字母。

a drop litter everywhere

到处扔垃圾

b leave the tap running

让水龙头一直流

c keep quiet in the library

在图书馆保持安静

d pick flowers in the park

在公园里摘花

e obey traffic rules

遵守交通规则

f queue for your turn

排队等候你的顺序

2B 部分翻译

Amy and her cousin Shirley are discussing what they should and should not do in the library. Work in pairs and discuss what we should and should not do in a public place. Use the conversation below as a model.

埃米和她的表姐雪莉正在讨论她们在图书馆应该干什么、不应该干什么。结对练习并讨论在公共场所应该干什么、不应该干什么。用下面的对话作例子。

Shirley：Can we chat in the library?

雪莉：我们可以在图书馆聊天吗？

Amy：I'm afraid not. We should keep quiet.

埃米：恐怕不行。我们应该保持安静。

Shirley：Anything else?

雪莉：还有别的吗？

Amy：Don't drop litter everywhere.Always keep the library clean．

埃米：不要到处扔垃圾。一直保持图书馆干净。

Shirley：I see. Can we eat in the library?

雪莉：我明白。我们可以在图书馆吃（东西）吗？

Amy：No，we can't eat there.

埃米：不，我们不能在那儿吃。

Shirley:Can we write in the books?

雪莉：我们可以在书上写吗？

Amy：No，we shouldn't write in the books，and we should put them back after reading.

埃米：不，我们不应该在书上写，并且读后我们应该把它们放回原处。